Она была молода, ещё девочка, с едва заметной грудью, но венчать было уже можно, так как года вышли. (А. Чехов, В овраге) — She looked very young, almost a child, with a scarcely perceptible bosom, but in years she was old enough to marry.
Русско-английский фразеологический словарь . 2014.
Годы (года) вышли — кому, у кого. Прост. Кто либо стал взрослым и вполне самостоятельным, достигнув совершеннолетия. Жила я у своего дяди. Девчонка я была проворная и ростом маленькая, хотя и года мне вышли (Н. Успенский. Колдунья). Она была молода, ещё девчонка, с… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Годы забрали — кого. Печор. То же, что года вышли 1. СРГНП 1, 218 … Большой словарь русских поговорок
Годы заподбиралдись — у кого. Кар. (Мурм.). То же, что года вышли 1. СРГК 2, 178 … Большой словарь русских поговорок
Годы ушли — у кого. Новг. То же, что года вышли 1. НОС 2, 22 … Большой словарь русских поговорок
Латвия в годы Великой Отечественной войны — … Википедия
Воронеж в годы Великой Отечественной войны — Фрагмент карты «Восточный фронт»: май 1942 ноябрь 1942 Воронеж в годы Великой Отечественной войны хронологический период в истории города Воронежа во время Великой Оте … Википедия
Швейцария в годы Второй мировой войны — История Швейцарии Швейцария до объединения (1291) Доисторическая Швейцария … Википедия
недельное меню заводской фабрики-кухни в 50-е годы, обслуживающей рабочих и итр авиапредприятия, а также и широкий круг массовых клиентов «с улицы» — 1 Щи мясные из кислой капусты Сырники со сметаной (Вариант: Вареники с творогом) Оладьи с повидлом сливовым 2 Борщ московский с колбасой и шкварками Котлеты с картофелем отварным и … Большая энциклопедия кулинарного искусства
1600-е годы — XVII век: 1600 1609 годы 1600 • 1601 • 1602 • 1603 • 1604 • 1605 • 1606 • 1607 • 1608 • … Википедия
80-е годы до н. э. — I век до н. э.: 89 80 годы 89 • 88 • 87 • 86 • 85 • 84 • 83 • 82 • 81 • … Википедия
недельные меню домашнего стола русской буржуазной интеллигенции (адвокаты, артисты, писатели, художники, музыканты, врачи) (1905—1913 годы) — Зимний сезон В рождественские дни (два дня послерождественский и крещенский) 1. Британский суп (суп с телятиной, говядиной и овощами), к бульону которого добавлена мадера. 2. Пирожки из слоеного теста с… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
